1. Kongebok 15,16
14 Men offerhaugene ble ikke eliminert; likevel var Asas hjerte fullt hengivent til Herren alle hans dager.
15 Og han brakte inn i Herrens hus de hellige offergavene fra sin far og sine egne hellige offergaver: sølv, gull og redskaper.
Det var pågående konflikt og krig mellom Asa og Baesa, kongen av Israel, gjennom hele deres regjeringstid.
17 Og Baesa, kongen av Israel, dro opp mot Juda og befestet Rama, for å hindre noen i å gå ut eller komme inn til Asa, kongen av Juda.
18 Da tok Asa alt sølvet og gullet som var igjen i skattkamrene i Herrens hus og kongens hus, og overleverte dem til sine tjenere; og kong Asa sendte dem til Ben-Hadad, sønn av Tabrimmon, sønn av Hesjon, kongen av Aram, som bodde i Damaskus, og sa,
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Now there was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their days.
- KJV
- And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
- WEB
- There was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
- ASV
- And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
- DARBY
- And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
- BLB
- And war there was between Asa and between Baasha king of Israel all their days.
- ÅB
- Mellom Asa og Baesa, Israels konge, var det krig så lenge de levde.
- OTB
- Det var pågående konflikt og krig mellom Asa og Baesa, kongen av Israel, gjennom hele deres regjeringstid.
- B1930
- Mellem Asa og Baesa, Israels konge, var det krig så lenge de levde.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 15,32
Og det var kontinuerlig konflikt mellom Asa og Baesa, kongen av Israel, gjennom hele deres regjeringstid.
Read in context2. Krønikebok 16,1–6
I det trettisjette året av Asas regjering kom Baesa, Israels konge, opp mot Juda og befestet Rama for å hindre noen i å gå ut eller komme inn til Asa, Judas konge.
Read in context1. Kongebok 15,6–7
Og det var pågående konflikt mellom Rehabeam og Jeroboam gjennom hele hans liv.
Read in context1. Kongebok 14,30
Og konflikt og krig vedvarte mellom Rehabeam og Jeroboam gjennom hele deres regjeringstid.
Read in context