Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Kongebok 14,30

JeroboamRehoboam

28 Og det skjedde at så ofte som kongen gikk inn i Herrens hus, bar vaktene dem og brakte dem tilbake til vaktrommet.

29 Nå om resten av Rehabeams gjerninger og alt han gjorde, er de ikke nedskrevet i Krønikeboken til Judas konger?

Og konflikt og krig vedvarte mellom Rehabeam og Jeroboam gjennom hele deres regjeringstid.

31 Og Rehabeam hvilte med sine forfedre og ble begravet med dem i Davids by. Og hans mors navn var Na’ama, ammonitten. Og hans sønn Abiam etterfulgte ham som konge.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.
KJV
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.
WEB
There was war between Rehoboam and Jeroboam continually.
ASV
And there was war between Rehoboam and Jeroboam continually.
DARBY
And there was war between Rehoboam and Jeroboam all [their] days.
BLB
And there was war between Rehoboam and between Jeroboam all the days.
ÅB
Mellom Rehabeam og Jeroboam var det krig hele tiden.
OTB
Og konflikt og krig vedvarte mellom Rehabeam og Jeroboam gjennom hele deres regjeringstid.
B1930
Mellem Rehabeam og Jeroboam var det krig hele tiden.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Kongebok 12,21

    Da Rehabeam kom til Jerusalem, samlet han hele Judas hus og Benjamins stamme, ett hundre og åtti tusen utvalgte menn, for å kjempe mot Israels hus for å gjenopprette kongeriket til Rehabeam, Salomos sønn.

    Read in context

  • 1. Kongebok 12,24

    'Dette sier Herren: Dere skal ikke dra opp, og ikke kjempe mot deres slektninger, Israels sønner; vend hver mann tilbake til sitt hus, for denne saken er fra Meg.'" Så de lyttet til Herrens ord, og vendte tilbake og gikk sin vei, i henhold til Herrens ord.

    Read in context

  • 1. Kongebok 15,6–7

    Og det var pågående konflikt mellom Rehabeam og Jeroboam gjennom hele hans liv.

    Read in context

  • 2. Krønikebok 12,15

    Er ikke Rehabeams gjerninger, fra de første til de siste, nedskrevet i skriftene til profeten Sjemaja og seeren Iddo, i henhold til slektsregistre? Og det var stadige kriger mellom Rehabeam og Jeroboam.

    Read in context