Psalms 97:12
10 Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
11 Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.
Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Gled dere, dere rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!
- OTB
- Gled dere i Herren, dere rettferdige,
Og pris Hans hellige navn. - B1930
- Gled eder, I rettferdige i Herren, og pris hans hellige navn!
- BSB
- Rejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name.
- KJV
- Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness.
- WEB
- Be glad in the LORD, you righteous people! Give thanks to his holy Name.
- ASV
- Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial [name]. Psalm 98 A Psalm.
- DARBY
- Rejoice in Jehovah, ye righteous; and give thanks in remembrance of his holiness.
- BLB
- Be glad, O righteous ones, in YHWH, and give thanks at the remembrance of His holiness!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 30:4
Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
Les i sammenhengPhilippians 4:4
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
Les i sammenhengPsalms 32:11–33:1
Be glad in the LORD and rejoice, O righteous ones; shout for joy, all you upright in heart.
Les i sammenhengHebrews 12:10
Our fathers disciplined us for a short time as they thought best, but God disciplines us for our good, so that we may share in His holiness.
Les i sammenhengZephaniah 3:14–17
Sing for joy, O Daughter of Zion; shout aloud, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O Daughter of Jerusalem!
Les i sammenhengHabakkuk 3:17–18
Though the fig tree does not bud and no fruit is on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though the sheep are cut off from the fold and no cattle are in the stalls,
Les i sammenhengPsalms 60:6
God has spoken from His sanctuary: “I will triumph! I will parcel out Shechem and apportion the Valley of Succoth.
Les i sammenhengHabakkuk 1:12–13
Are You not from everlasting, O LORD, my God, my Holy One? We will not die. O LORD, You have appointed them to execute judgment; O Rock, You have established them for correction.
Les i sammenheng