Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 94,9

Guds makt og styringVisdom

7 De har sagt, “Herren ser ikke,
Jakobs Gud legger ikke merke til det.”

8 Legg merke til dette, dere uforstandige blant folket;
Og når vil dere forstå, dere dårer?

Han som skapte øret, hører han ikke?
Han som formet øyet, ser han ikke?

10 Han som underviser nasjonene, vil han ikke rette,
Han som gir menneskene kunnskap?

11 Herren kjenner menneskenes tanker,
At de bare er et flyktig pust.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mon han som planter øret, ikke skulle høre? Mon han som skaper øyet, ikke skulle se?
OTB
Han som skapte øret, hører han ikke?
Han som formet øyet, ser han ikke?
B1930
Mon han som planter øret, ikke skulde høre? Mon han som skaper øiet, ikke skulde se?
BSB
He who affixed the ear, can He not hear? He who formed the eye, can He not see?
KJV
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
WEB
He who implanted the ear, won’t he hear? He who formed the eye, won’t he see?
ASV
He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?
DARBY
He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?
BLB
The One planting the ear, can He not hear? Or the One forming the eye, can He not see?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser