Psalms 85:4

² You forgave the iniquity of Your people; You covered all their sin. Selah

³ You withheld all Your fury; You turned from Your burning anger.

Restore us, O God of our salvation, and put away Your displeasure toward us.

⁵ Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?

⁶ Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Vend om til oss, vår frelses Gud, og gjør din harme imot oss til intet!
OTB: Forny oss, vår frelses Gud,
Og la Din harme mot oss opphøre.
B1930: Vend om til oss, vår frelses Gud, og gjør din harme imot oss til intet!

BSB: Restore us, O God of our salvation, and put away Your displeasure toward us.
KJV: Turn us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease.
WEB: Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
ASV: Turn us, O God of our salvation, And cause thine indignation toward us to cease.
DARBY: Bring us back, O God of our salvation, and cause thine indignation toward us to cease.
BLB: Restore us, O God of our salvation, and Your anger toward us cause to cease!

Lamentations 5:21
Restore us to Yourself, O LORD, so we may return; renew our days as of old,
Les i sammenheng
Psalms 80:3
Restore us, O God, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
Les i sammenheng
Psalms 80:7
Restore us, O God of Hosts, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
Les i sammenheng
Micah 7:7
But as for me, I will look to the LORD; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.
Les i sammenheng
Malachi 4:6
And he will turn the hearts of the fathers to their children, and the hearts of the children to their fathers. Otherwise, I will come and strike the land with a curse.”
Les i sammenheng
Psalms 27:1
The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
Les i sammenheng
Jeremiah 31:18
I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.
Les i sammenheng
Psalms 80:19
Restore us, O LORD God of Hosts; cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
Les i sammenheng