Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 8,9

Lovsang og tilbedelseGuds hellighet

7 Alle sauer og okser,
Og også markens dyr,

8 Himmelens fugler og havets fisker,
Alt som ferdes på havets stier.

Herre, vår Herre,
Hvor majestetisk er ditt navn over hele jorden!
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herre, vår Herre,
hvor herlig ditt navn er over all jorden!
[^1]: Kanskje en musikkstil oppkalt etter byen Gat.
OTB
Herre, vår Herre,
Hvor majestetisk er ditt navn over hele jorden!
B1930
Herre, vår Herre, hvor herlig ditt navn er over all jorden!
BSB
O LORD, our Lord, how majestic is Your name in all the earth!
KJV
O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
WEB
LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth!
ASV
O Jehovah, our Lord, How excellent is thy name in all the earth! Psalm 9 For the Chief Musician; set to Muthlabben. A Psalm of David.
DARBY
Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth!
BLB
O YHWH, our Lord, how majestic [is] Your name in all the earth!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser