Psalms 77:3

1 I cried out to God; I cried aloud to God to hear me.

2 In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.

I remembered You, O God, and I groaned; I mused and my spirit grew faint. Selah

4 You have kept my eyes from closing; I am too troubled to speak.

5 I considered the days of old, the years long in the past.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.
OTB
Når jeg tenker på Gud, blir jeg urolig;
Når jeg sukker, blir min ånd kraftløs.
Sela
B1930
Jeg vil komme Gud i hu og sukke; jeg vil gruble, og min ånd vansmekter. Sela.
BSB
I remembered You, O God, and I groaned; I mused and my spirit grew faint. Selah
KJV
I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
WEB
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
ASV
I remember God, and am disquieted: I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah
DARBY
I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
BLB
I remember God, and I groan; I meditate, and my spirit becomes faint. Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser