Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 66,5

Guds makt og styringLovsang og tilbedelse

3 Si til Gud: «Hvor underfulle er Dine gjerninger!
På grunn av Din makts storhet skal Dine fiender late som de lyder Deg.

4 Hele jorden skal tilbe Deg,
Og synge lovsanger til Deg;
De skal feire Ditt navn.»
Sela

Kom og se Guds gjerninger,
Som er underfulle i sine gjerninger mot menneskenes barn.

6 Han gjorde havet til tørt land;
De gikk til fots gjennom elven;
La oss glede oss der, i Ham!

7 Han hersker med sin makt for evig;
Hans øyne ser på folkene;
De opprørske skal ikke opphøye seg selv.
Sela

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Kom og se Guds gjerninger! Han er forferdelig i gjerning mot menneskenes barn.
OTB
Kom og se Guds gjerninger,
Som er underfulle i sine gjerninger mot menneskenes barn.
B1930
Kom og se Guds gjerninger! Han er forferdelig i gjerning mot menneskenes barn.
BSB
Come and see the works of God; how awesome are His deeds toward mankind.
KJV
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
WEB
Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.
ASV
Come, and see the works of God; [He is] terrible in his doing toward the children of men.
DARBY
Come and see the works of God: he is terrible in [his] doings toward the children of men.
BLB
Come and see the works of God, being fearsome [in] His dealing with the sons of man.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser