Salmene 50,22

²⁰ Du sitter og taler mot din bror;
Du baktaler din egen mors sønn.

²¹ Disse handlingene har du utført, og Jeg forble taus;
Du antok at Jeg var som deg;
Jeg vil irettesette deg og legge saken frem for dine øyne.

Nå, tenk over dette, dere som glemmer Gud,
For at Jeg ikke skal rive dere i stykker, uten noen til å redde dere.

²³ Den som ofrer et takkeoffer ærer Meg;
Og til den som handler rett, vil Jeg åpenbare Guds frelse.”

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Legg merke til dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal sønderrive, og det er ingen som redder!
OTB: Nå, tenk over dette, dere som glemmer Gud,
For at Jeg ikke skal rive dere i stykker, uten noen til å redde dere.
B1930: Legg merke til dette, I som glemmer Gud, forat jeg ikke skal sønderrive, og det er ingen som redder!

BSB: Now consider this, you who forget God, lest I tear you to pieces, with no one to rescue you:
KJV: Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
WEB: “Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.
ASV: Now consider this, ye that forget God, Lest I tear you in pieces, and there be none to deliver:
DARBY: Now consider this, ye that forget God, lest I tear in pieces, and there be no deliverer.
BLB: Understand this, please, [you] forgetting God, lest I tear [you] in pieces, and there is no one to deliver!

Job 8,13
Slik er skjebnen for alle som glemmer Gud;
håpet til de gudløse skal gå til grunne.
Les i sammenheng
Hosea 4,6
Mitt folk blir ødelagt fordi de mangler kunnskap. Fordi du har forkastet kunnskap, vil jeg også forkaste deg fra å være mine prester; fordi du har glemt din Guds lov, vil jeg også glemme dine barn.
Les i sammenheng
Salmene 9,17
De ugudelige vil fare ned til Sheol,
Sammen med alle folkene som glemmer Gud.
Les i sammenheng
Salmene 7,2
Ellers vil han rive min sjel som en løve,
Dra meg bort, mens det ikke er noen som redder.
Les i sammenheng
Salmene 10,4
Den onde, i sin stolthet, søker ikke Ham.
Det er ikke rom for Gud i alle hans planer.
Les i sammenheng
5. Mosebok 32,18
Du forsømte Klippen som fødte deg, og du glemte Gud som ga deg liv.
Les i sammenheng
Hosea 13,8
Jeg vil møte dem som en bjørn berøvet for sine unger,
Og jeg vil rive opp deres bryst.
Jeg vil også fortære dem der som en løvinne,
Som et vilt dyr ville rive dem i stykker.
Les i sammenheng
Jeremia 2,32
Glemmer en ung kvinne sine smykker, en brud sine bryllupsornamenter? Likevel har mitt folk glemt meg, dager uten tall.
Les i sammenheng