Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 47:2

Guds makt og styringLovsang og tilbedelseFrykt

1 O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.

3 He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.

4 He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For Herren, den Høyeste, er forferdelig, en stor konge over all jorden.
OTB
For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende,
En stor konge over hele jorden.
B1930
For Herren, den Høieste, er forferdelig, en stor konge over all jorden.
BSB
How awesome is the LORD Most High, the great King over all the earth!
KJV
For the LORD most high is terrible; he is a great King over all the earth.
WEB
For the LORD Most High is awesome. He is a great King over all the earth.
ASV
For Jehovah Most High is terrible; He is a great King over all the earth.
DARBY
For Jehovah, the Most High, is terrible, a great king over all the earth.
BLB
For YHWH-Elyon [is] to be feared; [He is] the great King over all the earth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 95:3

    For the LORD is a great God, and a great King above all gods.

    Les i sammenheng

  • Psalms 99:3

    Let them praise thy great and terrible name; for it is holy.

    Les i sammenheng

  • Malachi 1:14

    But cursed be the deceiver, which hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a corrupt thing: for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 7:21

    Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.

    Les i sammenheng

  • Psalms 68:35

    O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

    Les i sammenheng

  • Psalms 66:3–5

    Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee.

    Les i sammenheng

  • Psalms 65:5

    By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 1:5

    And said, I beseech thee, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:

    Les i sammenheng