Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 44,8

Lovsang og tilbedelseTro

6 For jeg vil ikke stole på min bue,
Og mitt sverd skal ikke frelse meg.

7 Men Du har frelst oss fra våre motstandere,
Og Du har gjort dem til skamme som hater oss.

I Gud har vi æret hele dagen,
Og vi vil alltid takke Ditt navn.
Sela

9 Likevel har Du forkastet oss og brakt oss til vanære,
Og Du går ikke ut med våre hærer.

10 Du får oss til å flykte for fienden,
Og de som hater oss, har tatt bytte for seg selv.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Gud priser vi den hele dag, og ditt navn lover vi evindelig. Sela.
OTB
I Gud har vi æret hele dagen,
Og vi vil alltid takke Ditt navn.
Sela
B1930
Gud priser vi den hele dag, og ditt navn lover vi evindelig. Sela.
BSB
In God we have boasted all day long, and Your name we will praise forever. Selah
KJV
In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.
WEB
In God we have made our boast all day long. We will give thanks to your name forever. Selah.
ASV
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. Selah
DARBY
In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.
BLB
In God we have boasted all the day, and we will praise Your name forever. Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser