Salmene 37,5

3 Sett din lit til Herren og gjør godt;
Bo i landet og dyrk trofasthet.

4 Gled deg i Herren;
Så skal han gi deg hva ditt hjerte ønsker.

Overgi din vei til Herren,
Stol på ham, så skal han handle.

6 Han skal la din rettferdighet bryte fram som lyset,
Og din rett som middagssolen.

7 Vær stille for Herren og vent tålmodig på ham;
Bli ikke urolig over dem som lykkes i sine veier,
Over dem som utfører onde planer.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Legg veien din i Herrens hånd og stol på ham!
Han skal gjøre det;
OTB
Overgi din vei til Herren,
Stol på ham, så skal han handle.
B1930
Sett din vei i Herrens hånd og stol på ham! Han skal gjøre det;
BSB
Commit your way to the LORD; trust in Him, and He will do it.
KJV
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
WEB
Commit your way to the LORD. Trust also in him, and he will do this:
ASV
Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.
DARBY
Commit thy way unto Jehovah, and rely upon him: he will bring [it] to pass;
BLB
Roll upon YHWH your way; trust in Him, and He will act.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser