Salmene 33,5

3 Syng for Ham en ny sang;
Spill dyktig med gledeshyl.

4 For Herrens ord er sant,
Og alt Hans verk er gjort med trofasthet.

Han elsker rettferdighet og rett;
Jorden er full av Herrens godhet.

6 Ved Herrens ord ble himlene skapt,
Og ved Hans munns ånde hele deres hær.

7 Han samler havets vann som en haug;
Han lagrer dypene i forrådshus.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han elsker rettferdighet og rett;
jorden er full av Herrens godhet.
OTB
Han elsker rettferdighet og rett;
Jorden er full av Herrens godhet.
B1930
Han elsker rettferdighet og rett; jorden er full av Herrens miskunnhet.
BSB
The LORD loves righteousness and justice; the earth is full of His loving devotion.
KJV
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.
WEB
He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of the LORD.
ASV
He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.
DARBY
He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the loving-kindness of Jehovah.
BLB
He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving devotion of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser