Psalms 26:8
6 I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
7 That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
9 Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
10 In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herre, jeg elsker huset der du bor,
stedet der din herlighet bor. - OTB
- Herre, jeg elsker ditt hus' bolig,
Og stedet hvor din herlighet bor. - B1930
- Herre, jeg elsker ditt huses bolig, det sted hvor din herlighet bor.
- BSB
- O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.
- KJV
- LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.
- WEB
- LORD, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
- ASV
- Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.
- DARBY
- Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.
- BLB
- O YHWH, I love the habitation of Your house, and the place of the dwelling of Your glory.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 84:10
For a day in thy courts is better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.
Les i sammenhengPsalms 27:4–6
One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.
Les i sammenhengJohn 2:14–17
And found in the temple those that sold oxen and sheep and doves, and the changers of money sitting:
Les i sammenhengPsalms 122:9
Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.
Les i sammenhengPsalms 84:1–2
How amiable are thy tabernacles, O LORD of hosts!
Les i sammenhengLuke 2:46
And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.
Les i sammenhengIsaiah 38:22
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
Les i sammenhengExodus 40:34–35
Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Les i sammenheng