Salmene 22,7

⁵ Til deg ropte de og fant tilflukt;
På deg stolte de og ble ikke til skamme.

⁶ Men jeg er som en orm, ikke en mann,
En skam blant folk og foraktet av folket.

Alle som ser meg, håner meg;
De håner, de rister på hodet og sier,

⁸ "Overgi deg til Herren; la ham redde ham;
La ham redde ham, siden han har behag i ham."

⁹ Men det var du som førte meg frem fra mors liv;
Du fikk meg til å stole mens jeg var ved min mors bryst.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Alle de som ser meg spotter meg,
vrenger munnen, rister på hodet og sier:
OTB: Alle som ser meg, håner meg;
De håner, de rister på hodet og sier,
B1930: Alle de som ser mig, spotter mig, vrenger munnen, ryster på hodet og sier:

BSB: All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
KJV: All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,
WEB: All those who see me mock me. They insult me with their lips. They shake their heads, saying,
ASV: All they that see me laugh me to scorn: They shoot out the lip, they shake the head, [saying],
DARBY: All they that see me laugh me to scorn; they shoot out the lip, they shake the head, [saying:]
BLB: All seeing me mock at me; they gape with the lip; they shake the head:

Markus 15,29
De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet og sa: «Ah! Du som ville rive ned tempelet og bygge det opp igjen på tre dager,
Les i sammenheng
Matteus 27,39–40
De som gikk forbi, hånte Ham, ristet på hodet
Les i sammenheng
Salmene 109,25
Jeg har også blitt en skam for dem;
Når de ser meg, rister de på hodet.
Les i sammenheng
Lukas 23,11
Herodes, med sine soldater, behandlet ham med forakt og hånet ham. De kledde ham i en praktfull kappe og sendte ham tilbake til Pilatus.
Les i sammenheng
Markus 15,20
Etter å ha hånet Ham, tok de av Ham purpurkappen og satte på Ham Hans egne klær. Så førte de Ham ut for å korsfeste Ham.
Les i sammenheng
Matteus 27,29
De flettet en krone av torner og satte den på Hans hode. De satte en stav i Hans høyre hånd og knelte foran Ham, hånende Ham og sa: "Hill deg, jødenes konge!"
Les i sammenheng
Matteus 26,66–68
hva mener dere?” De svarte, “Han er skyldig til døden!”
Les i sammenheng
Salmene 44,14
Du har gjort oss til et ordtak blant folkeslagene,
En kilde til hån blant folkene.
Les i sammenheng