Psalms 144:9

⁷ Reach down from on high; set me free and rescue me from the deep waters, from the grasp of foreigners,

⁸ whose mouths speak falsehood, whose right hands are deceitful.

I will sing to You a new song, O God; on a harp of ten strings I will make music to You—

¹⁰ to Him who gives victory to kings, who frees His servant David from the deadly sword.

¹¹ Set me free and rescue me from the grasp of foreigners, whose mouths speak falsehood, whose right hands are deceitful.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Gud! En ny sang vil jeg synge deg, til tistrenget harpe vil jeg lovsynge deg,
OTB: Gud, jeg vil synge en ny sang til Deg;
Med en harpe på ti strenger vil jeg lovsynge Deg,
B1930: Gud! En ny sang vil jeg synge dig, til tistrenget harpe vil jeg lovsynge dig,

BSB: I will sing to You a new song, O God; on a harp of ten strings I will make music to You—
KJV: I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
WEB: I will sing a new song to you, God. On a ten-stringed lyre, I will sing praises to you.
ASV: I will sing a new song unto thee, O God: Upon a psaltery of ten strings will I sing praises unto thee.
DARBY: O God, I will sing a new song unto thee; with the ten-stringed lute will I sing psalms unto thee:
BLB: O God, let me sing a new song to You; on a harp of ten strings I will make music to You—

Psalms 33:2–3
Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
Les i sammenheng
Psalms 40:3
He put a new song in my mouth, a hymn of praise to our God. Many will see and fear and put their trust in the LORD.
Les i sammenheng
Psalms 150:3–5
Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
Les i sammenheng
Psalms 149:1
Hallelujah! Sing to the LORD a new song— His praise in the assembly of the godly.
Les i sammenheng
Psalms 81:1–3
Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
Les i sammenheng
Psalms 98:1
Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.
Les i sammenheng
Psalms 108:2–3
Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
Les i sammenheng
1 Chronicles 25:1–6
Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:
Les i sammenheng