Psalms 121:2
1 I will lift up mine eyes unto the hills, from whence cometh my help.
My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.
4 Behold, he that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.
- OTB
- Min hjelp kommer fra Herren,
Skaperen av himmel og jord. - B1930
- Min hjelp kommer fra Herren, himmelens og jordens skaper.
- BSB
- My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.
- KJV
- My help cometh from the LORD, which made heaven and earth.
- WEB
- My help comes from the LORD, who made heaven and earth.
- ASV
- My help [cometh] from Jehovah, Who made heaven and earth.
- DARBY
- My help [cometh] from Jehovah, who made the heavens and the earth.
- BLB
- My help [is] from YHWH, the Maker of the heavens and the earth.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 41:13
For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.
Les i sammenhengPsalms 124:8
Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth.
Les i sammenhengHebrews 13:6
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
Les i sammenhengIsaiah 40:28–29
Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding.
Les i sammenhengPsalms 146:5–6
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
Les i sammenhengPsalms 46:1
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Les i sammenhengPsalms 115:15
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.
Les i sammenhengJeremiah 20:11
But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.
Les i sammenheng