Psalms 119:36
34 Give me understanding that I may obey Your law, and follow it with all my heart.
35 Direct me in the path of Your commandments, for there I find delight.
Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain.
37 Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.
38 Establish Your word to Your servant, to produce reverence for You.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Bøy mitt hjerte til dine vitnesbyrd og ikke til vinning!
- OTB
- Bøy mitt hjerte mot dine vitnesbyrd,
Og ikke mot uærlig vinning. - B1930
- Bøi mitt hjerte til dine vidnesbyrd og ikke til vinning!
- BSB
- Turn my heart to Your testimonies and not to covetous gain.
- KJV
- Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
- WEB
- Turn my heart toward your statutes, not toward selfish gain.
- ASV
- Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness.
- DARBY
- Incline my heart unto thy testimonies, and not to gain.
- BLB
- Incline my heart toward Your testimonies, and not toward dishonest gain.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Luke 12:15
And He said to them, “Watch out! Guard yourselves against every form of greed, for one’s life does not consist in the abundance of his possessions.”
Les i sammenhengHebrews 13:5
Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
Les i sammenhengMark 7:21–22
For from within the hearts of men come evil thoughts, sexual immorality, theft, murder, adultery,
Les i sammenheng1 Kings 8:58
May He incline our hearts to Himself, to walk in all His ways and to keep the commandments and statutes and ordinances He commanded our fathers.
Les i sammenhengPsalms 51:10
Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
Les i sammenhengColossians 3:5
Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.
Les i sammenhengExodus 18:21
Furthermore, select capable men from among the people—God-fearing, trustworthy men who are averse to dishonest gain. Appoint them over the people as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.
Les i sammenheng2 Peter 2:3
In their greed, these false teachers will exploit you with deceptive words. The longstanding verdict against them remains in force, and their destruction does not sleep.
Les i sammenheng