Psalms 119:26
24 Your testimonies are indeed my delight; they are my counselors.
25 My soul cleaves to the dust; revive me according to Your word.
I recounted my ways, and You answered me; teach me Your statutes.
27 Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.
28 My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Jeg fortalte deg mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter!
- OTB
- Jeg har fortalt om mine veier, og du har svart meg;
Lær meg dine forskrifter. - B1930
- Jeg fortalte dig mine veier, og du svarte mig; lær mig dine forskrifter!
- BSB
- I recounted my ways, and You answered me; teach me Your statutes.
- KJV
- I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
- WEB
- I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.
- ASV
- I declared my ways, and thou answeredst me: Teach me thy statutes.
- DARBY
- I have declared my ways, and thou hast answered me: teach me thy statutes.
- BLB
- My ways I recounted, and You answered me; teach me Your statutes.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 86:11
Teach me Your way, O LORD, that I may walk in Your truth. Give me an undivided heart, that I may fear Your name.
Les i sammenhengPsalms 25:4
Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths.
Les i sammenhengPsalms 27:11
Teach me Your way, O LORD, and lead me on a level path, because of my oppressors.
Les i sammenhengPsalms 32:5
Then I acknowledged my sin to You and did not hide my iniquity. I said, “I will confess my transgressions to the LORD,” and You forgave the guilt of my sin. Selah
Les i sammenhengProverbs 28:13
He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
Les i sammenhengPsalms 25:8–9
Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.
Les i sammenhengPsalms 119:12
Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
Les i sammenhengPsalms 143:8–10
Let me hear Your loving devotion in the morning, for I have put my trust in You. Teach me the way I should walk, for to You I lift up my soul.
Les i sammenheng