Psalms 119:12
10 With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments.
11 I have hidden Your word in my heart that I might not sin against You.
Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
13 With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth.
14 I rejoice in the way of Your testimonies as much as in all riches.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Lovet være du, Herre! Lær meg dine forskrifter!
- OTB
- Lovet være du, Herre;
Lær meg dine forskrifter. - B1930
- Lovet være du, Herre! Lær mig dine forskrifter!
- BSB
- Blessed are You, O LORD; teach me Your statutes.
- KJV
- Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
- WEB
- Blessed are you, LORD. Teach me your statutes.
- ASV
- Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
- DARBY
- Blessed art thou, Jehovah! teach me thy statutes.
- BLB
- Blessed [are] You, O YHWH; teach me Your statutes.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 119:64
The earth is filled with Your loving devotion, O LORD; teach me Your statutes.
Les i sammenhengLuke 24:45
Then He opened their minds to understand the Scriptures.
Les i sammenhengPsalms 25:4–5
Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths.
Les i sammenheng1 John 2:27
And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.
Les i sammenhengPsalms 86:11
Teach me Your way, O LORD, that I may walk in Your truth. Give me an undivided heart, that I may fear Your name.
Les i sammenhengPsalms 119:108
Accept the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me Your judgments.
Les i sammenhengJohn 14:26
But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.
Les i sammenhengPsalms 143:10
Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.
Les i sammenheng