Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 118:27

Lovsang og tilbedelseGuds nærvær

25 Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

26 Blessed be he that cometh in the name of the LORD: we have blessed you out of the house of the LORD.

God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.

28 Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

29 O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren er Gud, og han lot det bli lyst for oss. Bind høytidsofferet med rep like inn til alterets horn!
OTB
Herren er Gud, og han har gitt oss lys;
Bind festofferet med rep til alterets horn.
B1930
Herren er Gud, og han lot det bli lyst for oss. Bind høitidsofferet med rep like inn til alterets horn!
BSB
The LORD is God; He has made His light to shine upon us. Bind the festal sacrifice with cords to the horns of the altar.
KJV
God is the LORD, which hath shewed us light: bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
WEB
The LORD is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.
ASV
Jehovah is God, and he hath given us light: Bind the sacrifice with cords, even unto the horns of the altar.
DARBY
Jehovah is God, and he hath given us light: bind the sacrifice with cords, up to the horns of the altar.
BLB
YHWH [is] God, and He has given light to us! Bind the festal sacrifice with cords to the horns of the altar!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 18:28

    For thou wilt light my candle: the LORD my God will enlighten my darkness.

    Les i sammenheng

  • John 8:12

    Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

    Les i sammenheng

  • Esther 8:16

    The Jews had light, and gladness, and joy, and honour.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 60:1

    Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 9:2

    The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 18:39

    And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.

    Les i sammenheng

  • Psalms 37:6

    And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

    Les i sammenheng