Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Salmene 112,4

HåpMotløshet og depresjonNådeBarmhjertighet

2 Hans etterkommere vil være innflytelsesrike på jorden;
De oppriktiges slekt vil bli favorisert.

3 Velstand og rikdom bor i hans hus,
Og hans rettferdighet varer evig.

Lys bryter frem i mørket for de oppriktige;
Han er nådig, medfølende og rettferdig.

5 Det går godt for en person som er generøs og låner ut;
Han vil opprettholde sin sak i dommen.

6 For han vil forbli urokkelig;
De rettferdige vil bli husket for alltid.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det går opp et lys i mørket for de oppriktige, for den som er nådig og barmhjertig og rettferdig.
OTB
Lys bryter frem i mørket for de oppriktige;
Han er nådig, medfølende og rettferdig.
B1930
Det går op et lys i mørket for de opriktige, for den som er nådig og barmhjertig og rettferdig.
BSB
Light dawns in the darkness for the upright— for the gracious, compassionate, and righteous.
KJV
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
WEB
Light dawns in the darkness for the upright, gracious, merciful, and righteous.
ASV
Unto the upright there ariseth light in the darkness: [He is] gracious, and merciful, and righteous.
DARBY
Unto the upright there ariseth light in the darkness; he is gracious, and merciful, and righteous.
BLB
Light has risen in the darkness for the upright—[for] the gracious, and compassionate, and righteous.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser