Psalms 107:29

²⁷ They reeled and staggered like drunkards, and all their skill was useless.

²⁸ Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.

He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.

³⁰ They rejoiced in the silence, and He guided them to the harbor they desired.

³¹ Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde.
OTB: Han stilnet stormen til en hvisken,
Slik at bølgene på havet ble dempet.
B1930: Han lot stormen bli til stille, og bølgene omkring dem tidde.

BSB: He calmed the storm to a whisper, and the waves of the sea were hushed.
KJV: He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
WEB: He makes the storm a calm, so that its waves are still.
ASV: He maketh the storm a calm, So that the waves thereof are still.
DARBY: He maketh the storm a calm, and the waves thereof are still:
BLB: He stilled the tempest to a whisper, and the waves of the sea were hushed.

Matthew 8:26
“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
Les i sammenheng
Psalms 65:7
You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.
Les i sammenheng
Luke 8:23–25
As they sailed, He fell asleep, and a windstorm came down on the lake, so that the boat was being swamped, and they were in great danger.
Les i sammenheng
Psalms 89:9
You rule the raging sea; when its waves mount up, You still them.
Les i sammenheng
Mark 4:39–41
Then Jesus got up and rebuked the wind and the sea. “Silence!” He commanded. “Be still!” And the wind died down, and it was perfectly calm.
Les i sammenheng
Jonah 1:15
At this, they picked up Jonah and cast him into the sea, and the raging sea grew calm.
Les i sammenheng