Psalms 104:12
10 He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.
11 They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
13 He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
14 He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Over dem bor himmelens fugler; mellom greinene lar de høre sin røst.
- OTB
- Ved dem bor himmelens fugler;
De synger blant grenene. - B1930
- Over dem bor himmelens fugler; mellem grenene lar de høre sin røst.
- BSB
- The birds of the air nest beside the springs; they sing among the branches.
- KJV
- By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
- WEB
- The birds of the sky nest by them. They sing among the branches.
- ASV
- By them the birds of the heavens have their habitation; They sing among the branches.
- DARBY
- The birds of heaven dwell by them; they give forth their voice from among the branches.
- BLB
- Nearby them the birds of the heavens are dwelling; from between the branches they give forth a voice.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 50:11
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
Les i sammenhengPsalms 148:10
Beasts, and all cattle; creeping things, and flying fowl:
Les i sammenhengPsalms 147:9
He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry.
Les i sammenhengPsalms 104:16–17
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;
Les i sammenhengMatthew 8:20
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.
Les i sammenhengPsalms 84:3
Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O LORD of hosts, my King, and my God.
Les i sammenhengMatthew 6:26
Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?
Les i sammenheng