Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Sakarja 6,11

JosadakJosva

9 Herrens ord kom så til meg og sa:

10 "Ta sølv og gull fra de bortførte, Heldai, Tobia og Jedaia, som har kommet fra Babylon, og gå samme dag til huset til Josjia, sønn av Sefanja.

Lag en krone av sølvet og gullet, og sett den på hodet til Josva, sønn av Josadak, ypperstepresten.

12 Si til ham: 'Dette sier Herren over hærskarene: "Se, mannen hvis navn er Spire, for han skal spire fra sitt sted og bygge Herrens tempel.

13 Ja, han skal bygge Herrens tempel, og han skal bli kledd med majestet og sitte og herske på sin trone. Han skal være en prest på sin trone, og det skal være harmoni mellom de to embetene."'

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og ta imot sølv og gull av dem og gjør kroner og sett dem på Josvas, Jehosadaks sønns, yppersteprestens hode!
OTB
Lag en krone av sølvet og gullet, og sett den på hodet til Josva, sønn av Josadak, ypperstepresten.
B1930
og ta imot sølv og gull av dem og gjør kroner og sett dem på Josvas, Jehosadaks sønns, yppersteprestens hode!
BSB
Take silver and gold, make an ornate crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.
KJV
Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;
WEB
Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
ASV
yea, take [of them] silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
DARBY
yea, take silver and gold, and make crowns, and set [them] upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;
BLB
And you shall take silver and gold, and you shall make crowns. And you shall set [them] on the head of Joshua son of Jehozadak, the high priest,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Sakarja 3,1

    Så viste han meg Josva, ypperstepresten, som sto foran Herrens engel, med Satan plassert ved hans høyre side for å komme med anklager mot ham.

    Les i sammenheng

  • Salmene 21,3

    For Du møter ham med velsignelser av gode ting;
    Du setter en krone av rent gull på hans hode.

    Les i sammenheng

  • Høysangen 3,11

    Gå ut, dere Sions døtre, Og se kong Salomo med kronen Som hans mor kronet ham med På hans bryllupsdag, Og på hans hjertes glede.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,9

    Han satte turbanen på Arons hode og plasserte gullplaten, det hellige emblemet, foran på turbanen, slik Herren hadde befalt Moses.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 3,5

    Da sa jeg: “Sett en ren turban på hodet hans.” Så satte de en ren turban på hodet hans og kledde ham, mens Herrens engel sto ved siden av.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 39,30

    De laget platen, det hellige emblemet, av rent gull og gravert på den, som en innskrift på et segl: "Hellig for Herren."

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 19,12

    Hans øyne er som ildsluer, og på hans hode er mange kroner. Han har et navn skrevet som ingen kjenner unntatt han selv.

    Les i sammenheng

  • Haggai 1,1

    I det andre året av kong Darius, på den første dagen i den sjette måneden, kom Herrens ord gjennom profeten Haggai til Serubabel, sønn av Sjealtiel, stattholderen i Juda, og til Josva, sønn av Jehozadak, ypperstepresten, og sa,

    Les i sammenheng