Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Romerne 10,12

Jesus
FrelseDen fremmede og utstøtteNådeFellesskap og menighet

10 For med hjertet tror man og blir rettferdiggjort, og med munnen bekjenner man og blir frelst.

11 For Skriften sier, “Den som tror på ham skal aldri bli til skamme.”

For det er ingen forskjell mellom jøde og greker; den samme Herre er Herre over alle, rik på velsignelse for alle som påkaller ham,

13 for “Hver den som påkaller Herrens navn skal bli frelst.”

14 Hvordan kan de da påkalle den de ikke har trodd på? Og hvordan kan de tro på den de ikke har hørt om? Og hvordan kan de høre uten at noen forkynner for dem?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det er ingen forskjell på jøde og greker; de har alle samme Herre, som er rik nok for alle som påkaller ham.
OTB
For det er ingen forskjell mellom jøde og greker; den samme Herre er Herre over alle, rik på velsignelse for alle som påkaller ham,
B1930
Det er jo ingen forskjell på jøde og greker; de har alle den samme Herre, som er rik nok for alle som påkaller ham;
BSB
For there is no difference between Jew and Greek: The same Lord is Lord of all, and gives richly to all who call on Him,
KJV
For there is no difference between the Jew and the Greek: for the same Lord over all is rich unto all that call upon him.
WEB
For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
ASV
For there is no distinction between Jew and Greek: for the same [Lord] is Lord of all, and is rich unto all that call upon him:
DARBY
For there is no difference of Jew and Greek; for the same Lord of all [is] rich towards all that call upon him.
BLB
For there is no difference between Jew and Greek; for the same Lord of all is rich to all those calling upon Him,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser