Ordspråkene 3,11

⁹ Gi Herren ære med din rikdom, og med førstegrøden av all din avling;

¹⁰ så skal dine lader fylles med overflod, og dine pressekummer flyte over av ny vin.

Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og avsky ikke hans irettesettelse,

¹² for Herren tukter den han elsker,
lik en far den sønn han har glede i.

¹³ Salig er den som finner visdom, og den som vinner forstand,

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Min sønn! Forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser deg!
OTB: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og avsky ikke hans irettesettelse,
B1930: Min sønn! Forakt ikke Herrens tukt og vær ikke utålmodig når han refser dig!

BSB: My son, do not reject the discipline of the LORD, and do not loathe His rebuke;
KJV: My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary of his correction:
WEB: My son, don’t despise the LORD’s discipline, neither be weary of his correction;
ASV: My son, despise not the chastening of Jehovah; Neither be weary of his reproof:
DARBY: My son, despise not the instruction of Jehovah, neither be weary of his chastisement;
BLB: My son, do not despise the discipline of YHWH, and do not be grieved by His reproof,

Job 5,17
«Se, velsignet er den personen som Gud retter,
Så avvis ikke Den Allmektiges tukt.
Les i sammenheng
Åpenbaringen 3,19
Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.
Les i sammenheng
Hebreerne 12,5–12
Og har dere glemt formaningen som taler til dere som sønner?
Det står: “Min sønn, forakt ikke Herrens tukt,
og mist ikke motet når han refser deg,
Les i sammenheng
Salmene 94,12
Velsignet er den du retter, Herre,
Og som du underviser fra din lov,
Les i sammenheng
Jesaja 40,30–31
Selv unge blir trette og slitne, og kraftige unge menn snubler og faller;
Les i sammenheng
1. Korinterbrev 11,32
Likevel, når vi blir dømt på denne måten av Herren, blir vi korrigert slik at vi ikke til slutt blir fordømt med verden.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 4,16–17
Derfor mister vi ikke motet, for selv om vårt ytre selv går til grunne, blir vårt indre selv fornyet dag for dag.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 4,1
Derfor, siden vi har denne tjenesten, gjennom den barmhjertighet vi har mottatt, mister vi ikke motet,
Les i sammenheng