Proverbs 28:14

12 When righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.

13 He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy.

Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

15 As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over the poor people.

16 The prince that wanteth understanding is also a great oppressor: but he that hateth covetousness shall prolong his days.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Salig er det menneske som alltid frykter; men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
OTB
Velsignet er den som alltid frykter Gud, men den som forherder sitt hjerte faller i ulykke.
B1930
Salig er det menneske som alltid frykter; men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
BSB
Blessed is the man who is always reverent, but he who hardens his heart falls into trouble.
KJV
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
WEB
Blessed is the man who always fears; but one who hardens his heart falls into trouble.
ASV
Happy is the man that feareth alway; But he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
DARBY
Happy is the man that feareth always; but he that hardeneth his heart shall fall into evil.
BLB
Blessed [is] the man being reverent continually, and the one hardening his heart will fall into distress.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Proverbs 23:17

    Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

    Les i sammenheng
  • Psalms 2:11

    Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 66:2

    For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.

    Les i sammenheng
  • Romans 11:20

    Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 32:40

    And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me.

    Les i sammenheng
  • Psalms 112:1

    Praise ye the LORD. Blessed is the man that feareth the LORD, that delighteth greatly in his commandments.

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 1:17

    And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man’s work, pass the time of your sojourning here in fear:

    Les i sammenheng
  • Hebrews 4:1

    Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.

    Les i sammenheng