Ordspråkene 26,27

²⁵ Selv om deres tale er sjarmerende, tro dem ikke, for syv avskyeligheter fyller deres hjerte.

²⁶ Deres ondskap kan være skjult ved bedrag, men deres ondskap vil bli avslørt i forsamlingen.

Den som graver en grop vil falle i den; om noen velter en stein, vil den rulle tilbake på dem.

²⁸ En svikefull tunge forakter dem den skader, og en smigrende munn fører til undergang.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Den som graver en grav, skal falle i den, og den som velter en stein opp, på ham skal den rulle tilbake.
OTB: Den som graver en grop vil falle i den; om noen velter en stein, vil den rulle tilbake på dem.
B1930: Den som graver en grav, skal falle i den, og den som velter en sten op, på ham skal den rulle tilbake.

BSB: He who digs a pit will fall into it, and he who rolls a stone will have it roll back on him.
KJV: Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.
WEB: Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.
ASV: Whoso diggeth a pit shall fall therein; And he that rolleth a stone, it shall return upon him.
DARBY: Whoso diggeth a pit shall fall therein; and he that rolleth a stone, it shall return upon him.
BLB: The one digging a pit, he will fall into it; and the one rolling a stone, to him it will return.

Ordspråkene 28,10
Den som leder de rettskafne på avveie i en ond vei vil falle i sin egen grop, men de skyldfrie vil arve det gode.
Les i sammenheng
Salmene 9,15
Folkene har sunket ned i gropen de laget;
I nettet de skjulte, er deres egen fot fanget.
Les i sammenheng
Salmene 7,15–16
Han har gravd en grop og gjort den dyp,
Og har falt i hullet han skapte.
Les i sammenheng
Salmene 10,2
I sin arroganse forfølger de onde ivrig de trengende;
La dem bli fanget i de planene de har lagt.
Les i sammenheng
Forkynneren 10,8
Den som graver en grop kan falle i den, og den som bryter gjennom en mur kan bli bitt av en slange.
Les i sammenheng
Salmene 57,6
De har lagt en snare for mine skritt;
Min sjel er nedbøyd;
De gravde en grop foran meg;
De har selv falt i den.
Sela
Les i sammenheng
Ester 7,10
Så hengte de Haman på galgen han hadde forberedt for Mordekai. Da stilnet kongens sinne.
Les i sammenheng