Ordspråkene 2,20
18 For hennes hus fører ned til døden, og hennes stier til de dødes ånder.
19 Ingen som går til henne kommer tilbake, og de når ikke livets stier.
Så du vil vandre på de gode menneskers veier og holde deg til de rettferdiges stier.
21 For de oppriktige skal bo i landet, og de ulastelige skal bo i det;
22 Men de onde skal fjernes fra landet, og de troløse skal rykkes opp fra det.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Visdommen skal hjelpe deg til å vandre på de godes vei og holde deg på de rettferdiges stier;
- OTB
- Så du vil vandre på de gode menneskers veier og holde deg til de rettferdiges stier.
- B1930
- Visdommen skal hjelpe dig til å vandre på de godes vei og holde dig på de rettferdiges stier;
- BSB
- So you will follow in the ways of the good, and keep to the paths of the righteous.
- KJV
- That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
- WEB
- Therefore walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
- ASV
- That thou mayest walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.
- DARBY
- that thou mayest walk in the way of the good, and keep the paths of the righteous.
- BLB
- So you must walk in the way of the good ones, and guard the paths of the righteous ones.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebreerne 6,12
slik at dere ikke blir sløve, men etterligner dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
Les i sammenheng3. Johannes 1,11
Kjære venn, ikke etterlign det som er ondt, men det som er godt. Den som gjør godt er fra Gud; den som gjør ondt har ikke sett Gud.
Les i sammenhengSalmene 119,115
Gå bort fra meg, dere onde,
Les i sammenheng
Så jeg kan holde min Guds bud.Salmene 119,63
Jeg er en venn til alle som frykter deg,
Les i sammenheng
Og til dem som holder dine påbud.Ordspråkene 13,20
Hold selskap med de vise og bli vis, for en følgesvenn av dårer lider skade.
Les i sammenhengJeremia 6,16
Dette sier Herren: ‘Stå ved veikryssene og se; spør etter de gamle stiene, hvor den gode veien er, og gå på den, og dere vil finne hvile for deres sjeler. Men dere sa, ‘Vi vil ikke gå på den.’
Les i sammenhengHøysangen 1,7–8
Fortell meg, du som min sjel elsker, Hvor beiter du din flokk, Hvor lar du den hvile ved middagstid? For hvorfor skulle jeg være som en som dekker seg til Ved siden av flokkene til dine følgesvenner?
Les i sammenheng