Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ordspråkene 19,21

Guds vilje og kallGuds makt og styringFramtiden og planer

19 En hissig person må betale straffen; hvis du redder ham, må du gjøre det igjen.

20 Lytt til råd og aksepter disiplin, så du kan være klok resten av dine dager.

Mange er planene i en persons hjerte, men det er Herrens hensikt som vil stå fast.

22 Det som er ønskelig i en person, er hans vennlighet; det er bedre å være fattig enn en løgner.

23 Ærefrykt for Herren fører til liv; da hviler man tilfreds, uberørt av trøbbel.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Det er mange tanker i en manns hjerte, men Herrens råd skal få fremgang.
OTB
Mange er planene i en persons hjerte, men det er Herrens hensikt som vil stå fast.
B1930
Det er mange tanker i en manns hjerte, men Herrens råd skal få fremgang.
BSB
Many plans are in a man’s heart, but the purpose of the LORD will prevail.
KJV
There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
WEB
There are many plans in a man’s heart, but the LORD’s counsel will prevail.
ASV
There are many devices in a man`s heart; But the counsel of Jehovah, that shall stand.
DARBY
Many are the thoughts in a man's heart, but the counsel of Jehovah, that doth stand.
BLB
Many plans [are] in the heart of a man, and the counsel of YHWH, it will stand.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser