Ordspråkene 19,14

12 En konges vrede er som brølet fra en løve, men hans gunst er som dugg på gresset.

13 Et tåpelig barn er en fars undergang, og en kones krangler er som en konstant drypping.

Eiendom og rikdom er arvet fra foreldre, men en klok kone er fra Herren.

15 Latskap fører til dyp søvn, og en lat person vil lide sult.

16 Den som holder budet, bevarer sitt liv, men den som er skjødesløs i sin ferd, skal dø.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hus og gods er en arv fra foreldre, men en forstandig kvinne er en gave fra Herren.
OTB
Eiendom og rikdom er arvet fra foreldre, men en klok kone er fra Herren.
B1930
Hus og gods er en arv fra foreldre, men en forstandig kvinne er en gave fra Herren.
BSB
Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
KJV
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
WEB
House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
ASV
House and riches are an inheritance from fathers; But a prudent wife is from Jehovah.
DARBY
House and wealth are an inheritance from fathers; but a prudent wife is from Jehovah.
BLB
A house and wealth [are] the inheritance of fathers, and from YHWH [is] a wife [who] is prudent.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser