Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 19:13

Foreldre og barnEkteskapKonflikt og forsoning

11 A man’s insight gives him patience, and his virtue is to overlook an offense.

12 A king’s rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.

A foolish son is his father’s ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.

14 Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.

15 Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En uforstandig sønn er bare til ulykke for sin far, og en kvinnes tretter er et stadig takdrypp.
OTB
Et tåpelig barn er en fars undergang, og en kones krangler er som en konstant drypping.
B1930
En uforstandig sønn er bare til ulykke for sin far, og en kvinnes tretter er et stadig takdrypp.
BSB
A foolish son is his father’s ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.
KJV
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
WEB
A foolish son is the calamity of his father. A wife’s quarrels are a continual dripping.
ASV
A foolish son is the calamity of his father; And the contentions of a wife are a continual dropping.
DARBY
A foolish son is the calamity of his father; and the contentions of a wife are a continual dropping.
BLB
A foolish son [is] the ruin of his father, and the quarrels of a wife [are] a continual dripping.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser