Proverbs 27:15

13 Take the garment of him who posts security for a stranger; get collateral if it is for a foreigner.

14 If one blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be counted to him as a curse.

A constant dripping on a rainy day and a contentious woman are alike—

16 restraining her is like holding back the wind or grasping oil with one’s right hand.

17 As iron sharpens iron, so one man sharpens another.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Et stadig takdrypp på en regndag og en trettekjær kvinne ligner hverandre.
OTB
En stadig drypping på en regnværsdag er som en kranglete kone.
B1930
Et stadig takdrypp på en regndag og en trettekjær kvinne ligner hverandre.
BSB
A constant dripping on a rainy day and a contentious woman are alike—
KJV
A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.
WEB
A continual dropping on a rainy day and a contentious wife are alike:
ASV
A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:
DARBY
A continual dropping on a very rainy day and a contentious woman are alike:
BLB
A continual dripping in a day of rain, and a woman of quarrels are alike—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser