Ordspråkene 18,15
13 Å svare før man lytter er dårskap og bringer skam.
14 En persons ånd kan opprettholde dem i sykdom, men en knust ånd, hvem kan utholde?
Det skjelne hjertet tilegner seg kunnskap, og de vises ører søker den ut.
16 En gave baner vei for giveren og bringer dem fram for de store.
17 Den første som presenterer sin sak virker rett, inntil en annen kommer og undersøker dem.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Den forstandiges hjerte kjøper kunnskap, og de vises øre søker kunnskap.
- OTB
- Det skjelne hjertet tilegner seg kunnskap, og de vises ører søker den ut.
- B1930
- Den forstandiges hjerte kjøper kunnskap, og de vises øre søker kunnskap.
- BSB
- The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.
- KJV
- The heart of the prudent getteth knowledge; and the ear of the wise seeketh knowledge.
- WEB
- The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
- ASV
- The heart of the prudent getteth knowledge; And the ear of the wise seeketh knowledge.
- DARBY
- The heart of an intelligent [man] getteth knowledge, and the ear of the wise seeketh knowledge.
- BLB
- The heart of an understanding one acquires knowledge, and the ear of the wise ones seeks knowledge.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jakob 1,5
Hvis noen av dere mangler visdom, la dem be til Gud, som gir rikelig til alle uten bebreidelse, og det vil bli gitt dem.
Les i sammenhengOrdspråkene 15,14
Den forstandige søker kunnskap, men dårers munn nyter dårskap.
Les i sammenhengOrdspråkene 1,5
La de vise høre og øke sin læring, og la de som har forståelse få veiledning,
Les i sammenhengOrdspråkene 9,9
Gi den vise undervisning, og han blir enda visere;
Les i sammenheng
lær den rettferdige, og han vil øke sin lærdom.Lukas 10,39
Hun hadde en søster som het Maria, som satte seg ved Herrens føtter og lyttet til hans ord.
Les i sammenhengSalmene 119,97–104
Hvor jeg elsker din lov!
Les i sammenheng
Den er min meditasjon hele dagen.Ordspråkene 23,23
Kjøp sannheten og selg den ikke; skaff deg visdom, undervisning og forståelse.
Les i sammenhengOrdspråkene 4,7
Begynnelsen til visdom er dette: søk visdom. Om det koster alt du har, oppnå forståelse.
Les i sammenheng