Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Proverbs 10:27

FryktEvig livVisdom

25 As the whirlwind passeth, so is the wicked no more: but the righteous is an everlasting foundation.

26 As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.

The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.

28 The hope of the righteous shall be gladness: but the expectation of the wicked shall perish.

29 The way of the LORD is strength to the upright: but destruction shall be to the workers of iniquity.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herrens frykt forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
OTB
Ærefrykt for Herren forlenger livet, men de ondes år blir forkortet.
B1930
Herrens frykt forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.
BSB
The fear of the LORD prolongs life, but the years of the wicked will be cut short.
KJV
The fear of the LORD prolongeth days: but the years of the wicked shall be shortened.
WEB
The fear of the LORD prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
ASV
The fear of Jehovah prolongeth days; But the years of the wicked shall be shortened.
DARBY
The fear of Jehovah prolongeth days; but the years of the wicked shall be shortened.
BLB
The fear of YHWH adds days, and the years of the wicked will be short.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser