Psalms 34:11

9 O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.

10 The young lions do lack, and suffer hunger: but they that seek the LORD shall not want any good thing.

Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.

12 What man is he that desireth life, and loveth many days, that he may see good?

13 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Kom, barn, hør på meg!
Jeg vil lære dere Herrens frykt.
OTB
Kom, mine barn, lytt til meg;
Jeg vil lære dere Herrens frykt.
B1930
Kom, barn, hør mig! Jeg vil lære eder Herrens frykt.
BSB
Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.
KJV
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.
WEB
Come, you children, listen to me. I will teach you the fear of the LORD.
ASV
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of Jehovah.
DARBY
Come, ye sons, hearken unto me: I will teach you the fear of Jehovah.
BLB
Come, [my] sons, listen to me; the fear of YHWH I will teach you⁺.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser