Nehemja 6,17
15 Slik ble muren fullført den tjuefemte dagen i Elul, på femtito dager.
16 Da alle våre fiender hørte om dette, og alle de omkringliggende nasjonene så det, mistet de sin selvtillit, for de innså at dette arbeidet var blitt utført med hjelp fra vår Gud.
I de dagene sendte Judas adelige mange brev til Tobia, og brev fra Tobia kom til dem.
18 For mange i Juda var bundet ved ed til ham, siden han var svigersønn til Sekanja, sønn av Arah, og hans sønn Johanan hadde giftet seg med datteren til Mesjullam, sønn av Berekja.
19 Dessuten talte de om hans gode gjerninger i mitt nærvær, og rapporterte mine ord til ham. Og Tobia sendte brev for å skremme meg.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- I de dager sendte også de fornemste i Juda mange brev til Tobias, og fra Tobias kom det brev til dem igjen.
- OTB
- I de dagene sendte Judas adelige mange brev til Tobia, og brev fra Tobia kom til dem.
- B1930
- I de dager sendte også de fornemste i Juda mange brev til Tobias, og fra Tobias kom det brev til dem igjen.
- BSB
- Also in those days, the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came back to them.
- KJV
- Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.
- WEB
- Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came to them.
- ASV
- Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and [the letters] of Tobiah came unto them.
- DARBY
- Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobijah, and those of Tobijah came to them.
- BLB
- Also in those days, the nobles of Judah multiplied their letters going to Tobiah, and those of Tobiah came to them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Nehemja 13,28
En av sønnene til Jojada, sønn av Eljasjib, ypperstepresten, var svigersønn til Sanballat horonitten. Så jeg drev ham bort fra meg.
Les i sammenhengNehemja 3,5
Tekoittene reparerte den følgende delen, selv om deres fornemme ikke ville støtte arbeidet til deres ledere.
Les i sammenhengMika 7,1–6
Ve meg! For jeg er
Les i sammenheng
Som innhøstingen av sommerfrukt, som etterhøst av druehøsten:
Det er ikke en drueklase å spise,
Ingen moden fiken som jeg lengter etter.Matteus 24,10–12
På den tiden skal mange falle fra troen og forråde og hate hverandre,
Les i sammenhengNehemja 5,7
Etter å ha vurdert saken, konfronterte jeg adelsmennene og embetsmennene og sa: “Dere krever renter av deres eget folk!” Så kalte jeg sammen en stor forsamling mot dem.
Les i sammenheng