Matteus 6,19

¹⁷ Men når du faster, ta vare på ditt utseende ved å salve hodet ditt og vaske ansiktet ditt,

¹⁸ slik at din faste ikke er åpenbar for andre, men bare for din Far, som er usett; og din Far, som ser hva som gjøres i det stille, vil belønne deg.

"Ikke samle skatter for dere selv på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.

²⁰ Samle heller skatter i himmelen, hvor møll og rust ikke ødelegger, og hvor tyver ikke bryter inn og stjeler.

²¹ For der hvor din skatt er, der vil også ditt hjerte være.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: «Ikke samle dere skatter på jorden, der møll og rust tærer, og der tyver bryter inn og stjeler;
OTB: "Ikke samle skatter for dere selv på jorden, hvor møll og rust ødelegger, og hvor tyver bryter inn og stjeler.
B1930: Samle eder ikke skatter på jorden, hvor møll og rust tærer, og hvor tyver bryter inn og stjeler;

BSB: Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.
KJV: Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
WEB: “Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;
ASV: Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal:
DARBY: Lay not up for yourselves treasures upon the earth, where moth and rust spoils, and where thieves dig through and steal;
BLB: Do not treasure up for yourselves treasures on the earth, where moth and rust disfigure, and where thieves break in and steal.

Hebreerne 13,5
Sørg for at deres karakter er fri fra pengekjærlighet, og vær fornøyd med det dere har; for Han har sagt,
«Jeg vil aldri forlate deg, og jeg vil aldri svikte deg.»
Les i sammenheng
1. Johannes 2,15–16
Elsk ikke verden eller tingene i den. Hvis noen elsker verden, er kjærligheten til Faderen ikke i dem.
Les i sammenheng
Lukas 12,21
Slik vil det være for enhver som samler seg skatter for seg selv, men ikke er rik overfor Gud.”
Les i sammenheng
Ordspråkene 23,4–5
Utmatt deg ikke i jakten på rikdom; slutt å stole på din egen forstand.
Les i sammenheng
Jakob 5,1–3
Nå, dere rike, lytt og klag over de ulykkene som skal komme over dere.
Les i sammenheng
Ordspråkene 11,4
Rikdom er nytteløs på vredens dag, men rettferdighet redder fra døden.
Les i sammenheng
Ordspråkene 16,16
Hvor mye bedre er det å tilegne seg visdom enn gull, og å få forståelse er å velges fremfor sølv.
Les i sammenheng
1. Timoteus 6,17
Instruer dem som er rike i denne nåværende verden, om ikke å være arrogante eller sette sitt håp til rikdommens usikkerhet, men til Gud, som rikelig gir oss alle ting å nyte.
Les i sammenheng