Matteus 28,16

14 Hvis dette når guvernørens ører, vil vi berolige ham og holde dere ute av trøbbel."

15 Så tok de pengene og gjorde som de ble instruert. Og denne historien har vært vidt spredt blant jødene til denne dag.

Da dro de elleve disiplene til Galilea, til fjellet hvor Jesus hadde sagt at de skulle gå.

17 Da de så ham, tilbad de ham, selv om noen fortsatt tvilte.

18 Da nærmet Jesus seg og talte til dem, og sa: "All makt i himmelen og på jorden er gitt til meg.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men de elleve disiplene dro til Galilea til det fjellet Jesus hadde sendt dem til.
OTB
Da dro de elleve disiplene til Galilea, til fjellet hvor Jesus hadde sagt at de skulle gå.
B1930
Men de elleve disipler drog til Galilea til det fjell hvor Jesus hadde satt dem stevne.
BSB
Meanwhile, the eleven disciples went to Galilee, to the mountain Jesus had designated.
KJV
Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.
WEB
But the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus had sent them.
ASV
But the eleven disciples went into Galilee, unto the mountain where Jesus had appointed them.
DARBY
But the eleven disciples went into Galilee to the mountain which Jesus had appointed them.
BLB
And the eleven disciples went into Galilee, to the mountain where Jesus assigned them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matteus 26,32

    Men etter at jeg har stått opp, vil jeg gå foran dere til Galilea.”

    Les i sammenheng
  • Matteus 28,10

    Jesus beroliget dem: "Vær ikke redde. Gå og fortell mine brødre at de skal dra til Galilea; der skal de se meg."

    Les i sammenheng
  • Matteus 28,7

    Gå så raskt og fortell hans disipler: 'Han er oppstått fra de døde og går i forveien for dere til Galilea. Der skal dere se ham.' Se, jeg har sagt dere det."

    Les i sammenheng
  • Markus 16,14

    Senere viste han seg for de elleve disiplene mens de lå til bords; han irettesatte dem for deres vantro og harde hjerter, fordi de ikke trodde dem som hadde sett ham etter at han var oppstanden.

    Les i sammenheng
  • Apostlenes gjerninger 1,13–26

    Da de kom dit, gikk de opp til rommet hvor de bodde. De som var til stede var Peter, Johannes, Jakob og Andreas; Filip og Tomas, Bartolomeus og Matteus; Jakob, sønn av Alfeus, Simon seloten, og Judas, sønn av Jakob.

    Les i sammenheng