Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 27,56

JamesJosesMagdalenaMagdalenaMother of Zebedees childrenSebedeus

54 Da høvedsmannen og de som var med ham og voktet Jesus så jordskjelvet og alt som hadde skjedd, ble de svært redde og sa: "Sannelig, Han var Guds Sønn!"

55 Mange kvinner var der og så på fra avstand. De hadde fulgt Jesus fra Galilea for å tjene Ham.

Blant dem var Maria Magdalena, Maria mor til Jakob og Josef, og moren til Sebedeus' sønner.

57 Da det ble kveld, kom en rik mann fra Arimatea ved navn Josef, som hadde blitt en disippel av Jesus.

58 Han gikk til Pilatus og ba om Jesu kropp, og Pilatus beordret at den skulle gis til ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
blant dem var Maria Magdalena, og Maria, Jakobs og Joses' mor, og Sebedeus-sønnenes mor.
OTB
Blant dem var Maria Magdalena, Maria mor til Jakob og Josef, og moren til Sebedeus' sønner.
B1930
blandt dem var Maria Magdalena, og Maria, Jakobs og Joses' mor, og Sebedeus-sønnenes mor.
BSB
Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee’s sons.
KJV
Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee’s children.
WEB
Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
ASV
among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
DARBY
among whom was Mary of Magdala, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
BLB
among whom was Mary Magdalene—also Mary the mother of James and Joseph, and the mother of the sons of Zebedee.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser