Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Matteus 20,32

Jesus
BønnBarmhjertighet

30 To blinde menn satt ved veikanten, og da de hørte at Jesus gikk forbi, ropte de: "Herre, Davids sønn, ha barmhjertighet med oss!"

31 Folkemengden irettesatte dem og ba dem være stille, men de ropte enda høyere: "Herre, Davids sønn, ha barmhjertighet med oss!"

Jesus stoppet og kalte dem til seg. "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?" spurte han.

33 De sa til ham: "Herre, vi vil ha synet vårt."

34 Rørt av medfølelse, rørte Jesus ved øynene deres, og straks fikk de synet igjen og fulgte ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Jesus stoppet og kalte på dem og sa: «Hva vil dere jeg skal gjøre for dere?»
OTB
Jesus stoppet og kalte dem til seg. "Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?" spurte han.
B1930
Og Jesus stod stille og kalte på dem og sa: Hvad vil I jeg skal gjøre for eder?
BSB
Jesus stopped and called them. “What do you want Me to do for you?” He asked.
KJV
And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?
WEB
Jesus stood still and called them, and asked, “What do you want me to do for you?”
ASV
And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I should do unto you?
DARBY
And Jesus, having stopped, called them and said, What will ye that I shall do to you?
BLB
And having stood, Jesus called them and said, “What do you⁺ want [that] I may do for you⁺?”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esekiel 36,37

    Så sier Herren Gud: Jeg vil igjen svare på bønnen fra Israels hus og gjøre dette for dem: Jeg vil øke deres folk som en flokk.

    Les i sammenheng

  • Filipperne 4,6

    Vær ikke bekymret for noe, men i enhver situasjon, ved bønn og påkallelse med takksigelse, legg frem deres ønsker for Gud.

    Les i sammenheng

  • Matteus 20,21

    Han spurte henne: "Hva ønsker du?" Hun svarte: "Gi at disse to sønnene mine kan sitte, én ved din høyre og én ved din venstre, i ditt rike."

    Les i sammenheng

  • Apostlenes gjerninger 10,29

    Så da jeg ble sendt etter, kom jeg uten å reise noen innvendinger. Kan jeg spørre hva grunnen er til at dere sendte etter meg?"

    Les i sammenheng