Matteus 19,2
1 Da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han fra Galilea og gikk inn i området Judea på den andre siden av Jordan.
Et stort antall mennesker fulgte ham, og han helbredet dem der.
3 Noen fariseere kom til ham for å teste ham og spurte: «Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av hvilken som helst grunn?»
4 Han svarte: «Har dere ikke lest at Skaperen fra begynnelsen skapte dem som mann og kvinne,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem der.
- OTB
- Et stort antall mennesker fulgte ham, og han helbredet dem der.
- B1930
- Og meget folk fulgte ham, og han helbredet dem der.
- BSB
- Large crowds followed Him, and He healed them there.
- KJV
- And great multitudes followed him; and he healed them there.
- WEB
- Great multitudes followed him, and he healed them there.
- ASV
- and great multitudes followed him; and he healed them there.
- DARBY
- and great crowds followed him, and he healed them there.
- BLB
- And many crowds followed Him, and He healed them there.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Matteus 12,15
Da Jesus ble klar over dette, trakk Han seg tilbake derfra. Mange fulgte Ham, og Han helbredet dem alle,
Les i sammenhengMatteus 15,30–31
Store folkemengder kom til ham, og de brakte med seg lamme, blinde, krøplinger, stumme og mange andre, og la dem ved hans føtter; og han helbredet dem.
Les i sammenhengMatteus 9,35–36
Jesus reiste gjennom alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, forkynte det gode budskapet om riket, og helbredet enhver sykdom og plage.
Les i sammenhengMatteus 4,23–25
Jesus gikk omkring i hele Galilea, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket, og helbredet all sykdom og plage blant folket.
Les i sammenhengMarkus 6,55–56
De løp gjennom hele regionen og brakte de syke på matter til der de hørte han var.
Les i sammenhengMatteus 14,35–36
Og da mennene på det stedet kjente Ham igjen, sendte de bud til hele den omkringliggende regionen og brakte til Ham alle som var syke;
Les i sammenheng