Matteus 1,12

10 Hiskia fikk Manasse, Manasse fikk Amon, og Amon fikk Josia,

11 og Josia fikk Jekonja og hans brødre på den tiden da folket ble bortført til Babylon.

Etter bortførelsen til Babylon: Jekonja fikk Sealtiel, og Sealtiel fikk Serubabel,

13 Serubabel fikk Abihud, Abihud fikk Eljakim, og Eljakim fikk Asor,

14 Asor fikk Sadok, Sadok fikk Akim, og Akim fikk Eliud,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Etter bortførelsen til Babylon fikk Jekonja sønnen Sjealtiel;
Sjealtiel fikk sønnen Serubabel;
OTB
Etter bortførelsen til Babylon: Jekonja fikk Sealtiel, og Sealtiel fikk Serubabel,
B1930
Efter bortførelsen til Babylon fikk Jekonja sønnen Sealtiel; Sealtiel fikk sønnen Serubabel;
BSB
After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,
KJV
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;
WEB
After the exile to Babylon, Jechoniah became the father of Shealtiel. Shealtiel became the father of Zerubbabel.
ASV
And after the carrying away to Babylon, Jechoniah begat Shealtiel; and Shealtiel begat Zerubbabel;
DARBY
And after the carrying away of Babylon, Jechonias begat Salathiel, and Salathiel begat Zorobabel,
BLB
And after the deportation to Babylon: Jeconiah begat Shealtiel, and Shealtiel begat Zerubbabel,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Krønikebok 3,17

    Jekonja, som ble tatt til fange, hadde sønner:
    Sjealtiel hans sønn,

    Les i sammenheng
  • Esra 3,2

    Da begynte Jesjua, sønn av Josadak, og hans medprester, sammen med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og hans medarbeidere, å bygge alteret til Israels Gud for å ofre brennoffer på det, slik det står skrevet i Moseloven, Guds mann.

    Les i sammenheng
  • Haggai 1,14

    Så vekket Herren opp ånden til Serubabel, sønn av Sjealtiel, stattholderen i Juda, og ånden til Josva, sønn av Jehozadak, ypperstepresten, og ånden til hele resten av folket; og de kom og begynte arbeidet på huset til Herren, hærskarenes Gud, deres Gud,

    Les i sammenheng
  • Lukas 3,27

    sønn av Joanan, sønn av Resa,
    sønn av Serubabel, sønn av Sealtiel,
    sønn av Neri,

    Les i sammenheng
  • 1. Krønikebok 3,19–24

    Sønnene til Pedaja inkluderte:
    Serubabel og Sjimi.
    Serubabels barn var:
    Mesjullam og Hananja, med Sjelomith som deres søster;

    Les i sammenheng
  • Haggai 2,2

    «Tal til Serubabel, Sjealtiels sønn, stattholderen i Juda, og til Josva,
    Jehosadaks sønn, ypperstepresten,
    og til resten av folket, og si:

    Les i sammenheng
  • 2. Kongebok 25,27

    Det skjedde i det trettisyvende året av eksilet til Jojakin, kongen av Juda, på den tjuesjuende dagen i den tolvte måneden, at Evil-Merodak, kongen av Babylon, i det året han ble konge, løslot Jojakin, kongen av Juda, fra fengselet.

    Les i sammenheng
  • Jeremia 22,24

    “Sannelig, så sant jeg lever,” erklærer Herren, “selv om Konja, sønn av Jojakim, konge av Juda, var en signetring på min høyre hånd, ville jeg likevel trekke deg av.

    Les i sammenheng