Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 6,29

Sorg

27 Så han sendte straks en bøddel med ordre om å bringe Johannes' hode. Han gikk og halshugget Johannes i fengselet,

28 og brakte hodet hans på et fat, presenterte det for jenta, og hun ga det til sin mor.

Da Johannes' disipler hørte om dette, kom de og tok kroppen hans og la den i en grav.

30 Apostlene samlet seg rundt Jesus og delte med ham alt de hadde gjort og lært.

31 Så, fordi så mange mennesker kom og gikk at de ikke engang hadde tid til å spise, sa han til dem: "Kom bort alene til et stille sted og hvil litt."

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da hans disipler hørte det, kom de og tok hans legeme og la det i en grav.
OTB
Da Johannes' disipler hørte om dette, kom de og tok kroppen hans og la den i en grav.
B1930
Og da hans disipler hørte det, kom de og tok hans legeme og la det i en grav.
BSB
When John’s disciples heard about this, they came and took his body and placed it in a tomb.
KJV
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
WEB
When his disciples heard this, they came and took up his corpse and laid it in a tomb.
ASV
And when his disciples heard [thereof], they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
DARBY
And his disciples having heard [it], came and took up his body, and laid it in a tomb.
BLB
And having heard [of it], his disciples came and took up his body and laid it in a tomb.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser