Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 16,11

Tvil

9 [De tidligste manuskriptene og noen andre gamle vitner har ikke versene 9–20.] Nå etter at han hadde stått opp tidlig den første dagen i uken, viste han seg først for Maria Magdalena, som han hadde drevet ut syv demoner fra.

10 Hun gikk og fortalte det til dem som hadde vært med ham, mens de sørget og gråt.

Da de hørte at han var i live og hadde blitt sett av henne, trodde de ikke det var sant.

12 Etter dette viste han seg i en annen form for to av dem mens de gikk på landet.

13 De vendte tilbake og fortalte det til de andre, men de trodde dem heller ikke.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og da disse hørte at han levde og var blitt sett av henne, trodde de det ikke.
OTB
Da de hørte at han var i live og hadde blitt sett av henne, trodde de ikke det var sant.
B1930
og da disse hørte at han levde og var blitt sett av henne, trodde de det ikke.
BSB
And when they heard that Jesus was alive and she had seen Him, they did not believe it.
KJV
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.
WEB
When they heard that he was alive and had been seen by her, they disbelieved.
ASV
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, disbelieved.
DARBY
And when these heard that he was alive and had been seen of her, they disbelieved [it].
BLB
And they, having heard that He is alive and was seen by her, disbelieved.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser