Markus 15,3
1 Tidlig om morgenen holdt overprestene, sammen med de eldste, de skriftlærde og hele Rådet, en konsultasjon. De bandt Jesus, førte Ham bort og overga Ham til Pilatus.
2 Pilatus spurte Ham: «Er du jødenes konge?» Jesus svarte: «Du sier det.»
Overprestene begynte å komme med mange anklager mot Ham.
4 Pilatus spurte Ham igjen: «Svarer du ikke? Se hvor mange anklager de fremsetter mot deg.»
5 Men Jesus ga ikke noe videre svar, og Pilatus undret seg.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og yppersteprestene førte mange klagemål imot ham.
- OTB
- Overprestene begynte å komme med mange anklager mot Ham.
- B1930
- Og yppersteprestene førte mange klagemål imot ham.
- BSB
- And the chief priests began to accuse Him of many things.
- KJV
- And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
- WEB
- The chief priests accused him of many things.
- ASV
- And the chief priests accused him of many things.
- DARBY
- And the chief priests accused him urgently.
- BLB
- And the chief priests were accusing Him harshly.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Jesaja 53,7
Han ble mishandlet, men han bar det ydmykt; han åpnet ikke sin munn. Lik et lam som føres bort for å slaktes, og lik en sau som tier når den klippes, slik åpnet han ikke sin munn.
Les i sammenhengJohannes 19,12
Fra dette tidspunktet søkte Pilatus å løslate Ham, men jødene ropte: «Hvis du løslater denne mannen, er du ikke keiserens venn; enhver som gjør seg til konge, motsetter seg keiseren.»
Les i sammenhengJohannes 19,6–7
Da yppersteprestene og offiserene så Ham, ropte de: «Korsfest Ham! Korsfest Ham!» Pilatus sa: «Ta Ham dere og korsfest Ham, for jeg finner ingen skyld hos Ham.»
Les i sammenhengMarkus 14,60–61
Da sto ypperstepresten opp for å avhøre Jesus: "Vil du ikke svare? Hva med dette vitnesbyrdet disse mennene bringer mot deg?"
Les i sammenhengLukas 23,2–5
De begynte å anklage ham og sa: «Vi har funnet at denne mannen villeder vårt folk og motsetter seg å betale skatt til keiseren, og han sier at han er Kristus, en konge.»
Les i sammenhengJohannes 18,29–31
Pilatus gikk derfor ut til dem og spurte: "Hva anklager dere denne mannen for?"
Les i sammenhengMarkus 15,5
Men Jesus ga ikke noe videre svar, og Pilatus undret seg.
Les i sammenhengMatteus 27,12
Da Han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte Han ikke.
Les i sammenheng