Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Markus 12,9

Dom og rettferdig straff

7 Men leietakerne sa til hverandre: 'Dette er arvingen. Kom, la oss drepe ham, så blir arven vår.'

8 Så tok de ham, tok livet av ham, og kastet ham ut av vingården.

Hva vil da vingårdens eier gjøre? Han vil komme og sette leietakerne til livs og gi vingården til andre.

10 Har dere ikke lest dette skriftstedet: 'Steinen som bygningsmennene forkastet, har blitt hjørnesteinen;

11 Herren har gjort dette, og det er underfullt i våre øyne'?"

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hva skal da vingårdens herre gjøre? Han skal komme og drepe vingårdsmennene, og overgi vingården til andre.
OTB
Hva vil da vingårdens eier gjøre? Han vil komme og sette leietakerne til livs og gi vingården til andre.
B1930
Hvad skal da vingårdens herre gjøre? Han skal komme og drepe vingårdsmennene, og overgi vingården til andre.
BSB
What then will the owner of the vineyard do? He will come and kill those tenants, and will give the vineyard to others.
KJV
What shall therefore the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
WEB
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and destroy the farmers, and will give the vineyard to others.
ASV
What therefore will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard unto others.
DARBY
What therefore shall the lord of the vineyard do? He will come and destroy the husbandmen, and will give the vineyard to others.
BLB
What therefore will the lord of the vineyard do? He will come and will destroy the farmers, and he will give the vineyard to others.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Romerne 10,20–11,12

    Og Jesaja erklærer med selvtillit,
    “Jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg;
    Jeg åpenbarte meg for dem som ikke spurte etter meg.”

    Les i sammenheng

  • Matteus 21,43

    Derfor sier jeg dere at Guds rike skal bli tatt fra dere og gitt til et folk som bærer dets frukter.

    Les i sammenheng

  • Lukas 19,27

    Men disse mine fiender som ikke ville ha meg til konge over seg—før dem hit og drep dem foran meg.’”

    Les i sammenheng

  • Romerne 9,30–33

    Hva skal vi da konkludere? At hedningene, som ikke forfulgte rettferdighet, har oppnådd rettferdighet, en rettferdighet som er ved tro;

    Les i sammenheng

  • Jeremia 17,3

    Mitt fjell på landsbygda, din rikdom og alle dine skatter skal jeg overgi som bytte, sammen med dine høye steder, på grunn av synd gjennom hele ditt territorium.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 65,15

    Dere skal etterlate deres navn som en forbannelse for mine utvalgte, og den suverene Herren skal drepe dere, men han vil gi sine tjenere et annet navn.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 28,15–68

    Men hvis du ikke adlyder Herren din Gud og ikke nøye følger alle Hans bud og forskrifter som jeg gir deg i dag, vil alle disse forbannelsene komme over deg og overvelde deg:

    Les i sammenheng

  • Malaki 1,11

    For fra solens oppgang til dens nedgang, vil mitt navn være stort blant nasjonene, og på hvert sted vil røkelse og rene offer bli brakt til mitt navn, for mitt navn vil være stort blant nasjonene," sier Herren, hærskarenes Gud.

    Les i sammenheng