Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 5,6

Mirakler og Guds inngripenGuds makt og styring

4 Da han var ferdig med å tale, sa han til Simon: «Legg ut på dypet og kast ut garnene til fangst.»

5 Simon svarte: «Mester, vi har strevd hele natten og ikke fått noe, men på ditt ord vil jeg kaste ut garnene.»

Da de gjorde dette, fanget de så mange fisk at garnene begynte å revne.

7 De ga tegn til sine partnere i den andre båten om å komme og hjelpe dem. De kom og fylte begge båtene så fulle at de begynte å synke.

8 Da Simon Peter så dette, falt han ned for Jesu knær og sa: «Gå bort fra meg, Herre; jeg er en syndig mann!»

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de gjorde så, og fanget en stor mengde fisk; og deres garn revnet.
OTB
Da de gjorde dette, fanget de så mange fisk at garnene begynte å revne.
B1930
Og de gjorde så, og fanget en stor mengde fisk; og deres garn revnet.
BSB
When they had done so, they caught such a large number of fish that their nets began to tear.
KJV
And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
WEB
When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
ASV
And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking;
DARBY
And having done this, they enclosed a great multitude of fishes. And their net broke.
BLB
And having done this, they enclosed a great multitude of fish, and their nets were tearing.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Johannes 21,6–11

    Han instruerte dem: «Kast garnet på høyre side av båten, så finner dere noe.» De kastet det, og klarte ikke å dra det inn på grunn av den store mengden fisk.

    Les i sammenheng

  • 1. Korinterbrev 15,58

    Derfor, mine elskede venner, vær standhaftige, urokkelige, alltid overstrømmende i Herrens arbeid, vel vitende om at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

    Les i sammenheng

  • Forkynneren 11,6

    Plant ditt frø om morgenen, og la ikke hendene dine være uvirksomme om kvelden, for du vet ikke hva som vil lykkes, dette eller hint, eller om begge vil gjøre det like godt.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 4,3–7

    Da sa han, "Gå, lån beholdere andre steder for deg selv, fra alle dine naboer — tomme kar; ikke ta bare noen få.

    Les i sammenheng

  • Galaterne 6,9

    La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for til rett tid skal vi høste en avling hvis vi ikke gir opp.

    Les i sammenheng