Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Lukas 23,56

Trofasthet og lojalitetKjærlighet til andre

54 Det var forberedelsesdagen, og sabbaten nærmet seg.

55 Kvinnene som hadde fulgt Jesus fra Galilea fulgte etter Josef og så graven og hvordan hans kropp ble lagt i den.

Så vendte de hjem og forberedte krydder og salver. Men de hvilte på sabbaten i samsvar med budet.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så vendte de tilbake og tilberedte velluktende urter og salver, og sabbaten over holdt de seg stille etter lovens bud.
OTB
Så vendte de hjem og forberedte krydder og salver. Men de hvilte på sabbaten i samsvar med budet.
B1930
Så vendte de tilbake og tilberedte velluktende urter og salver, og sabbaten over holdt de sig stille efter lovens bud.
BSB
Then they returned to prepare spices and perfumes. And they rested on the Sabbath, according to the commandment.
KJV
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
WEB
They returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.
ASV
And they returned, and prepared spices and ointments. And on the sabbath they rested according to the commandment.
DARBY
And having returned they prepared aromatic spices and ointments, and remained quiet on the sabbath, according to the commandment.
BLB
And having returned, they prepared spices and anointing oils. And they rested indeed on the Sabbath according to the commandment.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Lukas 24,1

    På den første dagen i uken, ved tidlig daggry, kom kvinnene til graven med de krydderiene de hadde forberedt.

    Les i sammenheng

  • Markus 16,1

    Da sabbaten var over, kjøpte Maria Magdalena, Maria, Jakobs mor, og Salome velluktende oljer for å gå og salve ham.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 5,14

    men den sjuende dagen er sabbat for Herren din Gud. Da skal du ikke gjøre noe arbeid, verken du eller din sønn eller din datter, din tjenestegutt eller tjenestepike, din okse, ditt esel eller noen av dine husdyr, eller den fremmede som bor i dine byer, for at din tjenestegutt og tjenestepike kan hvile, som du selv.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 20,8–10

    "Kom hviledagen i hu, så du holder den hellig.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 17,24–25

    Men hvis dere nøye lytter til meg, erklærer Herren, og ikke bærer noen byrde gjennom denne byens porter på sabbaten, men holder sabbatsdagen hellig ved ikke å gjøre noe arbeid på den,

    Les i sammenheng

  • Jesaja 58,13–14

    «Hvis du avstår fra å bryte sabbaten og fra å gjøre som du vil på min hellige dag, hvis du kaller sabbaten en glede og Herrens hellige dag ærverdig, og hvis du ærer den ved ikke å gå din egen vei eller søke din egen glede eller tale tomme ord,

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 31,14

    Derfor må dere holde sabbaten, for den er hellig for dere. Enhver som vanhelliger den, må dø; den som gjør noe arbeid på den dagen, skal utryddes fra sitt folk.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 35,2–3

    I seks dager skal arbeid gjøres, men den sjuende dagen skal være en hellig dag for dere, en sabbat med fullstendig hvile for Herren. Den som gjør noe arbeid på den, skal dø.

    Les i sammenheng